Relais et cartes de circuits imprimés (PCB)
Depuis des décennies, DOLD développe et fabrique des relais pour circuits imprimés et des relais électromécaniques pour une large gamme de domaines d'application. La gamme de produits de DOLD comprend des relais miniatures, des relais pour circuits imprimés et des relais de sécurité avec des contacts à guidage forcé pour la commutation de charges et de circuits électriques isolés galvaniquement.
Les applications courantes, en particulier pour les relais à contacts mécaniques forcés, sont la surveillance des interrupteurs d'arrêt d'urgence, des portes de sécurité ou des barrières immatérielles. Les relais pour circuit imprimé sont disponibles dans de nombreuses versions et conceptions différentes et garantissent la plus haute sécurité de commutation avec des dimensions minimales.
Relais de sécurité individuels, spécifiques au client
Avec différents designs, matériaux de contact et une multitude de variantes de contact, DOLD a la bonne solution pour chaque application et chaque exigence spécifique du client.
Voir les relais PCB dans la boutique en ligne Posez votre question
Fonctions du PCB et des relais d'impression
- Séparation galvanique entre les circuits de commande et de charge
- Commutation de charges jusqu'à 16A
- Jusqu'à 8 contacts
- Faible résistance au transfert par contact
- Valeurs d'isolation accrues grâce à l'isolation partielle des contacts
- Efficacité énergétique grâce aux relais sensibles ou à la commutation bistable
- Les plus petites dimensions
- Douilles de relais adaptées pour un remplacement rapide des composants
Protection de l'homme et de la machine
Les relais de sécurité, c'est-à-dire les relais avec des contacts fermés mécaniquement selon la norme DIN EN 61810-3, sont utilisés partout où les personnes, les machines et les biens de valeur doivent être protégés contre les blessures et les dommages. Un tel relais se compose d'au moins un contact NF et d'un contact NO et est structuré de manière à ce que le contact NF et le contact NO ne puissent jamais être fermés en même temps. Si un contact NO ne commute pas correctement lorsqu'il est ouvert, le contact NC lié ne peut pas se fermer lorsque l'alimentation est coupée. Ce comportement de commutation permet de faciliter le diagnostic et la détection des erreurs lors de la surveillance des contacts de retour forcé.
Différents types de contacts forcés
Les relais à contacts à guidage forcé sont divisés en deux types différents. Les relais de type A sont des relais dont tous les contacts sont verrouillés mécaniquement. Les relais de type B sont des relais dont les contacts sont reliés mécaniquement ou non.
Les relais de sécurité DOLD sont disponibles en version verticale et horizontale et offrent la possibilité d'avoir jusqu'à 8 contacts forcés mécaniquement.
Tableau synoptique Relais de sécurité - Relais PCB - Contacts forcés
| Relais de sécurité avec contacts à guidage forcé | ||||||||||
| OA 5611 | OA 5612 | OA 5601 | OA 5602 | OA 5603 | OA 5621 (contacts doubles) | OA 5622 (contacts doubles) | OA 5623 | |||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|||
| Propriétés techniques | ||||||||||
| Type de relais | Monostable | |||||||||
| Nombre de contacts | 4 | 6 | 4 | 6 | 8 | 4 | 6 | 8 | ||
| Matériel de contact | AgSnO2;AgNi | AgNi + 5 µm Au | AgSnO2;AgNi | AgNi + 5 µm Au | AgNi | |||||
| Courant continu max. | 3x 8A | 5x 8A | 3x 10A | 4x 10A | 6x 10A | 3x 8A | 3x 5A | 5x 8A | 5x 5A | 7x 8A |
| Tension nominale | DC 6 - 110V | |||||||||
| Plage de tension de fonctionnement | 0.7-1.4 Un | 0.7-1.6 Un | 0.7-1.6 Un | 0.75-1.4 Un | 0.75-1.2 Un | 0.75-1.4 Un | 0.75-1.2 Un | |||
| Isolation | ||||||||||
| Tension d'essai | ≥ 4 kV | |||||||||
| Distances d'air et de reptation | ≥ 8 mm | ≥ 5,5 mm | ||||||||
| Température ambiante | -40 ... +85°C | -40 ... +75°C | -40 ... +80°C | |||||||
| Type selon DIN EN 61810-3 | A | |||||||||
| Degré de protection | RT II en RT III | RT III | ||||||||
| Dimensions LxLxH (mm) | 41.9*14.5*30.5 | 51.5*14.5*30.5 | 57*20*39.5 | 67*20*39.5 | 77.1*20*39.5 | 46.5*22*15.5 | 55*22*15.5 | 67*22*15.8 | ||
| Marque de qualité | TÜV, cRUus | |||||||||
| Spécifications et fiches techniques | ||||||||||
| Numéros d'articles | DD713963 | DD713964 | DD713960 | DD713961 | DD713962 | DD713968 | DD713968 | DD713969 | DD713969 | DD701918 |
Relais avec contacts mécaniques à guidage forcé
Les relais à contacts mécaniques forcés sont utilisés, entre autres, dans les relais ou contrôleurs de sécurité. L'utilisation de contacts mécaniques forcés dans les relais de sécurité permet de détecter les erreurs dues à la commutation forcée des contacts NC et NO, sans nécessiter de circuit complexe.
DOLD répond à la demande de composants minces et compacts avec la série de relais extrêmement plats OA 5642, OA 5643 et OA 5644 à 2, 3 ou 4 contacts avec une hauteur de seulement 10,3 mm.
Des supports de montage sur circuit imprimé sont disponibles pour presque tous les relais de sécurité. Cela permet de remplacer rapidement les relais de sécurité lors de la maintenance préventive. En outre, des prises sont également disponibles pour le montage sur rail DIN.
Les domaines d'application typiques sont:
- Matériel ferroviaire
- Contrôleurs d'ascenseurs
- Technologie de combustion
- Automatisation et ingénierie des processus
- Matériel médical
- Manutention des matériaux
Tableau synoptique Relais de sécurité - Relais PCB - Contacts forcés
| Relais de sécurité avec contacts à guidage forcé | ||||||
| OA 5642 | OA 5643 | OA 5644 | OA 5667 | OA 5669 | OA 5670 | |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
| Propriétés techniques | ||||||
| Type de relais | Monostable | |||||
| Nombre de contacts | 2 | 3 | 4 | 2 | 4 | |
| Matériel de contact | AgSnO²;AgNi | |||||
| Courant continu max. | 8A | 2x 6A | 2x 5A | 3x 6A | ||
| Tension nominale | DC 6 - 110V | |||||
| Plage de tension de fonctionnement | 0.7-1.6 Un | 0.75-1.3 Un | 0.8-1.6 Un | 0.7-1.4 Un | ||
| Isolation | ||||||
| Tension d'essai | ≥ 4 kV | |||||
| Distances d'air et de reptation | ≥ 5,5 mm | ≥ 8 mm | ||||
| Température ambiante | -40 ... +85°C | -40 ... +75°C | ||||
| Type selon DIN EN 61810-3 | A | A/B | A | |||
| Degré de protection | RT III | RT II | RT II en RT III | |||
| Dimensions LxLxH (mm) | 26.6*25*10.3 | 34.2*25*10.3 | 41.7*25*10.3 | 37*25*10.3 | 29*13*25.5 | 35*13*25.5 |
| Marque de qualité | TÜV, cRUus | |||||
| Marque de qualité | ||||||
| Numéros d'articles | DD713970 | DD713971 | DD713972 | DD713965 | DD713966 | DD713967 |
Relais enfichables/imprimables
Les relais pour circuit imprimé, également appelés relais enfichables/imprimables, sont utilisés pour la séparation galvanique des circuits et pour l'adaptation et l'amplification des signaux. Les conceptions verticales et horizontales de DOLD assurent une adaptation optimale à votre application.
Alors que les contacts des relais PCB monostables reviennent à leur position de commutation initiale après la coupure de l'alimentation, la position de commutation des relais bistables OB 5693, OB 5694 et OB 5623 reste la même après la coupure de l'alimentation. Cela signifie que seule une courte période d'énergie est nécessaire pour modifier la position de commutation. Comme les relais bistables ne consomment qu'une fraction de l'énergie requise par les solutions monostables, ils sont privilégiés dans les systèmes économes en énergie et alimentés par des batteries. La propriété de maintenir la position de commutation en cas de panne de courant est essentielle dans certaines applications.
Le relais bistable OB 5623 avec ses 8 contacts mécaniques forcés a été spécialement développé pour les applications avec des véhicules industriels tels que les trains.
Les relais DOLD peuvent être enfichés dans des socles de relais ou soudés sur des circuits imprimés. La combinaison des prises et des relais permet un remplacement rapide pendant le service ou en cas de travaux de maintenance.
Les relais DOLD PCB, avec des courants continus max. jusqu'à 16 A, sont disponibles avec un ou deux contacts, dans différentes hauteurs d'installation et avec différents matériaux de contact.
Les domaines d'application typiques sont:
- Automatisation des bâtiments
- Technique d'installation
- Technologie de l'énergie
- Commutation à distance
- Minuteries pour escaliers
Tableau récapitulatif Relais enfichables - Relais d'impression
| Relais enfichable / PCB avec contacts à guidage forcé | ||||||||||
| OA 5661 | OA 5662/62 | OA 5661.12 | OA 5662.12 | OA 5668 / OW 5668 | OA 5672 / OA 5682 | OB 5693 | OB 5694 | OB 5623 | ||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
| Propriétés techniques | ||||||||||
| Type de relais | Monostable | Bistable | ||||||||
| Nombre de contacts | 1 | 2 | 1 | 8 | ||||||
| Matériel de contact | AgSnO²;AgNi | |||||||||
| Courant continu max. | 8A | 2x 6A | 2x 5A | 10A / 16A* | 16A | 8A | ||||
| Tension nominale | DC 6 - 60V | DC 5 - 110V | DC 6 - 110V | DC 6 - 110V ; AC 12 - 230V | DC 6 - 110V | |||||
| Plage de tension de fonctionnement | 0.7-1.8 Un | 0.7-1.4 Un | 0.7-2.0 Un | 0.7-2.2 Un | 0.8-1.1 Un | 0.85-1.2 Un | ||||
| Isolation | ||||||||||
| Tension d'essai | ≥ 4 kV | |||||||||
| Distances d'air et de reptation | ≥ 8 mm | |||||||||
| Température ambiante | -40 ... +80°C | -40 ... +70°C | -40 ... +75°C | -40 ... +110°C | -40 ... +75°C | |||||
| Type selon DIN EN 61810-3 | A | |||||||||
| Degré de protection | RT II | RT II en RT III | RT II | RT II en RT III | ||||||
| Dimensions LxLxH (mm) | 28*25*10.8 | 28*10.8*25 | 37*25*10.8 | 37*10.3*25 | 29*13*25.5 | 29*12*25.5 | 28*25*10.8 | 28*10*26 | 83*22*15.8 | |
| Marque de qualité | cRUus | - | cRUus | - | TÜV | |||||
| Spécifications et fiches techniques | ||||||||||
| Numéros d'articles | DD713974 | DD713976 | DD713974 | DD713976 | DD713985 | DD713981 | DD713989 | DD713990 | DD701917 | |
Relais miniatures
S'il est nécessaire de commuter des courants importants de manière fiable avec un espace d'installation réduit et une isolation galvanique, les relais miniatures de DOLD sont la solution parfaite. Les relais miniatures sont disponibles en version SMD (Surface Mount Device) pour montage en surface et en version DIL (Dual In-Line). Avec leurs plus petites dimensions, environ 20 mm de long et 10 mm de large, ils peuvent être enfichés dans les prises courantes de circuits intégrés à 16 broches.
Les caractéristiques distinctives des relais miniatures lavables connus de la marque DILAIS sont leur haut pouvoir de coupure, leur large plage de tension et leur fiabilité. Tous les relais miniatures sont disponibles avec des contacts NO ou des contacts inverseurs. Une grande variété de technologies, de matériaux de contact et d'équipements de contact différents prouvent leurs atouts dans diverses applications.
Les relais de puissance miniatures monostables OA 5690 sont toujours utilisés lorsqu'il y a des exigences élevées en matière de séparation galvanique entre les circuits de commande et les circuits de charge. L'air et la ligne de fuite ≥ 8 mm entre la bobine et les contacts et une faible capacité de couple font de ce relais le composant idéal.
Les relais de puissance bistables miniatures OB 5690 sont particulièrement bien adaptés à une utilisation dans des circuits à faible consommation d'énergie et alimentés par des piles. Seule une courte impulsion de commande est nécessaire pour modifier la position de commutation.
Dans le cas du relais à rémanence OR 5691, les contacts restent en position de fonctionnement après une impulsion de courant, en utilisant le magnétisme résiduel existant (rémanence) jusqu'à ce qu'une impulsion réduite soit appliquée dans le sens inverse du courant. Pour cette raison, ce relais est également utilisé lorsque l'auto-échauffement de la bobine et la consommation d'énergie doivent être réduits au minimum.
Les domaines d'application typiques sont:
- Automatisation et technologie des processus
- Technologie de mesure et de surveillance
- Technologie des plantes et de l'énergie
Tableau récapitulatif Relais miniatures - Relais pour circuit imprimé
| Relais miniatures avec contacts à guidage forcé | ||||||
| OW 5691 / OW5699 | OW 5699 | OW 5699 SMD | OA 5690 | OB 5690 | OR 5691 | |
 |
|
|
 |
|
 |
|
| Propriétés techniques | ||||||
| Type de relais | Monostable | Bistable | Remaniement | |||
| Nombre de contacts | 1 | |||||
| Matériel de contact | AgSnO²;AgNi | |||||
| Courant continu max. | 5A | 8A | 5A | 5A ; 10A | 5A | |
| Tension nominale | DC 4,5 - 48V | |||||
| Plage de tension de fonctionnement | 0.75-2.2 Un | 0.75-1.6 Un | 0.75-2.0/1.8 Un | 0.75-1.9 Un | 0.8-1.3 Un | |
| Isolation | ||||||
| Tension d'essai | ≥ 4 kV | |||||
| Distances d'air et de reptation | ≥ 5,5 mm | ≥ 8 mm | ≥ 5,5 mm | |||
| Distances d'air et de reptation | -40 ... +80°C | -40 ... +65°C | ||||
| Degré de protection | RT III | |||||
| Dimensions LxLxH (mm) | 20.2*10.1*12.15 | 20.2*10.1*13.5 | 20.2*10*16.5 | 20.2*10.1*12.15 | ||
| Marque de qualité | VDE, cRUus | cRUus | - | cRUus | ||
| Spécifications et fiches techniques | ||||||
| Numéros d'articles | DD713982 | DD713983 | DD713983 | DD713984 | DD713988 | DD713991 |
