Panneaux de commande et écrans IHM
Les écrans IHM servent d'interface entre l'homme et la machine. Les écrans IHM sont également appelés des panneaux de commande ou terminaux IHM. L'abréviation IHM signifie interface homme-machine (ou Interface Human Machine, IHM). Les IHM servent à faciliter et simplifier l'utilisation de machines, robots et autres installations techniques.
Interaction conviviale pour affichage graphique
Une interaction conviviale entre l'homme et la machine revêt une importance fondamentale dans les processus industriels (automatisés). Un terminal IHM donne une représentation graphique de l'état de la machine et permet à l'utilisateur de commander la machine. Les écrans IHM jouent par conséquent un rôle capital dans les environnements industriels.

Variantes de panneaux IHM
Les panneaux IHM sont disponibles en plusieurs tailles, résolutions et types de boîtier. Les terminaux IHM se déclinent en plusieurs formats de 4 à 21 pouces et conviennent à une large gamme d'applications. Les écrans IHM bénéficient d’une haute résolution, d’une mémoire dynamique et d’un rétroéclairage LED. Les panneaux IHM reçoivent également des ports de communication Éthernet et série qui sont pris en charge par la plupart des interfaces.
Pour les applications standard, Beijer Electronics propose la série X2, avec un écran X2 Base et un écran X2 Pro. La série X2 Extreme est réservée aux environnements extrêmes. La série X2 Marine s’adresse aux applications maritimes & offshore et dispose de toutes les homologations requises. Développées pour des applications spéciales, les séries X2 Motion et Control ont une fonctionnalité machine et automate intégrée. Plusieurs facteurs entrent en ligne de compte dans le choix du terminal IHM, tels que la vitesse du processeur, la mémoire, le type de processeur, les interfaces et les ports de communication.
Terminal IHM – série X2 Base
Les terminaux IHM de la série X2 Base conviennent aux applications de petite et moyenne taille. Les panneaux IHM industriels ont une haute résolution et un design moderne, combinant un boîtier en plastique IP65 résistant à la corrosion et la version complète du logiciel iX. De plus, la série X2 Base offre une solution IHM économique mais avancée pour les applications de petite et moyenne taille. Grâce à son indice de protection élevé, l'écran IHM résiste à l'exposition directe à la pluie, à la neige, aux lavages, aux salissures et aux poussières.
Propriétés des panneaux de commande X2 Base:
- Boîtier en plastique IP65 résistant à la corrosion
- Température: -10°C à +50°C
- 1x Éthernet, 4 ports série et 1x port USB
- Homologations UL, CE, FCC et KCC


Panneau de commande – série X2 Pro
Les terminaux IHM de la série X2 Pro se déclinent dans toutes les tailles d'écran de 4 à 21 pouces. Le terminal bénéficie d'un puissant processeur ARM Cortex-A9. Son boîtier IP65 résiste à l’exposition directe à la pluie, à la neige, aux lavages, aux salissures et aux poussières. La série X2 PRO convient à des températures ambiantes de -10°C à +60°C.
La série X2 Pro bénéficie d'un module CiX CAN, PROFIBUS et MPI intégré et permet de communiquer avec d'autres contrôleurs. Pour d’autres protocoles de communication, Beijer Electronics dispose de convertisseurs de protocole pour convertir la communication. Pour faciliter le transfert du logiciel et l'expansion de la mémoire, l'écran est équipé d'une interface USB et carte SD.
Tableau des panneaux de commande – série X2 Base – série X2 Pro
X2 Series | X2 Base | X2 Pro | |||||||
Type | X2 Base 5 | X2 Base 7 | X2 Base 10 | X2 Pro 4 | X2 Pro 7 | X2 Pro 10 | X2 Pro 12 | X2 Pro 15 | X2 Pro 21 |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
Homologations | |||||||||
Générales | CE, FCC, KCC | ||||||||
Maritime | - | BV, DNV, GL, KR, LR, ABS, CCS, NK | |||||||
UL | UL 61010-2-201 | ||||||||
Écran et dimensions | |||||||||
Taille diagonale (") | 5" | 7" | 10.1" | 4.3" | 7" | 10.1" | 12.1" | 15.4" | 21.5" |
Technology d'éran | Résistif | ||||||||
Résolution (pixels) | 800x480 | 480x272 | 800x480 | 1024x600 | 1280x800 | 1920x1080 | |||
Encombrement mécanique (mm) | 170x107x49 | 196x146x52 | 284x187x52 | 145x104x50 | 204x143x50 | 292x194x52 | 340x242x57 | 410x286x61 | 556x347x65 |
Système et alimentation | |||||||||
CPU | ARM9 400MHz | i.MX6 Solo Single Cortex-A9 1.0Ghz 512kBL2cache | |||||||
Mémoire RAM | 128 MB | 512 MB | |||||||
Mémoire Flash | 256MB (200MB stockage d'application) | 2GB SSD (1,5GB stockage d'application) | |||||||
Tension d'entrée (V) | 24 VDC (18 - 32 VDC) | ||||||||
Consommatoion (W) | 6 W | 9.6 W | 10.8 W | 12 W | 14.4 W | 21.6 W | 28.8 W | 31.2 W | 45.6 W |
Interfaces et protocoles | |||||||||
Ports série | 2 x (9 pin D-SUB) | 1 x (9 pin D-SUB) | |||||||
Interfaces série | RS-232, RS-422, RS-485 | ||||||||
Ports Éthernet | 1 x (RJ45 shielded) | 2 x (RJ45 shielded) | |||||||
Carte SD | - | SD, SDHC | |||||||
USB | 1x (USB 2.0 500mA) | 2x (USB 2.0 500mA) | |||||||
Environnement | |||||||||
Température de fonctionnement (°C) | -10°C tot +50°C | -10°C tot +60°C | |||||||
Étachéité face avant (IP) | IP65 | IP66 | IP65 | ||||||
Étachéité arrière (IP) | IP20 | ||||||||
Choc (g) | 15g half-sine (IEC60068-2-27) | ||||||||
Vibration (g) | 1g (IEC60068-2-6) | ||||||||
Séries et numéros d'article | |||||||||
X2 | BE100075 | BE100094 | BE100004 | BE100069 | BE100096 | BE100006 | BE100014 | BE100034 | BE100057 |
X2 OEM * | BE100076 | BE100095 | BE100005 | BE100070 | BE100098 | BE100007 | BE100015 | BE100035 | BE100058 |
X2 Ethernet 2 | - | - | - | - | BE100097 | - | - | - | - |
* ) Vous pouvez commander des écrans IHM avec votre logo OEM à partir de 5 unités ou plus.

Écran IHM – série X2 Marine
Offrant une interaction conviviale entre l'homme et la machine, les terminaux IHM de la série X2 Marine conviennent aux navires, à une utilisation offshore et à d’autres applications maritimes. La série X2 Marine se reconnaît à son boîtier noir robuste et bénéficie de toutes les homologations maritimes requises. Les écrans IHM de la série X2 Marine sont les terminaux tout indiqués en timonerie, en salle des machines et dans les armoires.
Atténuation rétroéclairage et luminosité élevée
Les terminaux IHM sont dotés d’une atténuation du rétroéclairage et peuvent recevoir en option un écran haute luminosité. Les panneaux de commande intègrent également la fonctionnalité automate de CODESYS. Les écrans IHM X2 Marine sont disponibles en 7 et 15 pouces.
Propriétés des panneaux de commande X2 Marine:
- Boîtier en aluminium IP65
- Homologations UL, CE, FCC et KCC
- Homologations maritimes BV, DNV GL, KR, LR, ABS, CCS, NK et EN60945
- Températures: -10 °C à +60 °C
- 1/2x port Éthernet, 1x port série, 1/2x port USB et Digital I/O
- Module CiX CAN, PROFIBUS et MPI
- Puissant processeur ARM Cortex-A9
Tableau des panneaux de commande – série X2 Marine
X2 Series | X2 Marine | ||||||||
Type | X2 Marine 7 | X2 Marine 15 | |||||||
![]() |
![]() |
||||||||
Homologations | |||||||||
Générales | CE, FCC, KCC | ||||||||
Maritime | BV, DNV, GL, KR, LR, ABS, CCS, EN60945, NK | ||||||||
UL | UL 61010-2-201 | ||||||||
Écran et dimensions | |||||||||
Taille diagonale (") | 7" | 15" | |||||||
Technologie d'écran | Résistif | ||||||||
Résolution (pixels) | 800x480 | 1280x800 | |||||||
Encombrement mécanique (mm) | 204x143x50 | 410x286x61 | |||||||
Système et alimentation | |||||||||
CPU | i.MX6 Solo Single Cortex-A9 1.0Ghz 512kBL2cache | i.MX6 Quad ATM Cortex-A9 1.0Ghz 1MBL2cache | |||||||
Mémoire RAM | 512 MB | 2 GB | |||||||
Mémoire Flash | 2GB SSD (1,5GB stockage d'application) | ||||||||
Tension d'entrée (V) | 24 VDC (18 - 32 VDC) | ||||||||
Consommation (W) | 14.4 W | 31.2 W | |||||||
Interfaces et protocoles | |||||||||
Ports série | 1 x (9 pin D-SUB) | ||||||||
Interfaces série | RS-232, RS-422, RS-485 | ||||||||
Ports Éthernet | 1 x (RJ45 shielded) | 2 x (RJ45 shielded) | |||||||
Carte SD | SD, SDHC | ||||||||
USB | 1x (USB 2.0 500mA) | 2x (USB 2.0 500mA) | |||||||
Environnement | |||||||||
Température de fonctionnement (°C) | -10°C tot +60°C | ||||||||
Étanchéité face avant (IP) | IP65 | ||||||||
Étanchéité arrière (IP) | IP20 | ||||||||
Choc (g) | 15g half-sine (IEC60068-2-27) | ||||||||
Vibration (g) | 1g (IEC60068-2-6) | ||||||||
Séries et numéros d'article | |||||||||
X2 B2 | BE100101 | BE100038 | |||||||
X2 B2 OEM * | BE100105 | BE100042 | |||||||
X2 B2 SC * | BE100103 | BE100040 | |||||||
X2 B2 SC OEM * | BE100106 | - | |||||||
X2 B2 HB * | BE100102 | BE100039 | |||||||
X2 B2 HB SC * | BE100104 | BE100041 |
SC * ) Les panneaux de commande intégrant la fonctionnalité automate de CODESYS.
HB * ) Écran haute luminosité avec rétroéclairage de 1000 cd/m². Équipé d'un film antireflet pour une excellente lisibilité dans des conditions de luminosité ambiante élevée (par ex. en plein soleil).

Écran IHM – série X2 Extreme
Les écrans IHM de la série X2 Extreme sont conçus pour opérer dans des environnements difficiles et dans des conditions extrêmes (gaz, vapeurs, poussières). Outre les homologations standard et maritimes, les panneaux de commande ont les homologations ATEX et EIC zone Ex 2/22.
Température élevée, vibration et nettoyage haute pression
Les interfaces IHM conviennent à des températures de -30°C à +70°C et résistent aux vibrations élevées et aux lavages à haute pression. Disponibles en 7, 12 et 15 pouces, les panneaux de la série X2 Extreme se déclinent en 3 versions. La version standard, la version haute performance et la version haute performance entièrement étanche. Toutes les versions haute performance reçoivent un écran haute luminosité et sont disponibles en option avec la fonction automate de CODESYS intégrée.
Propriétés des panneaux de commande X2 Extreme:
- Boîtier en aluminium avec indice de protection IP66 (Atex IP65)
- Homologations UL, CE, FCC et KCC
- Homologations maritimes BV, DNV GL, KR, LR, ABS, CCS, NK et EN60945
- Homologation ATEX et CEI zone Ex 2/22
- Température: -30°C à +70°C
- 1/2x port Éthernet, 1x port série, 1/2x port USB et Digital I/O
- Module CiX CAN, PROFIBUS et MPI
- Puissant processeur ARM Cortex-A9
Panneaux de commande de table - série X2 extreme
X2 Series | X2 Extreme | ||||||
Type | X2 Extreme 7 | X2 Extreme 7 12V | X2 Extreme 7 HP | X2 Extreme 12 | X2 Extreme 12 HP | X2 Extreme 15 | X2 Extreme 15 HP |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
Certificats | |||||||
Général | CE, FCC, KCC, UL 61010-2-201, UL 746C (UV protection) | ||||||
danger | UL Class I Div 2, ATEX/IECEx Zone 2, 22 | ||||||
Marine | BV, DNV, GL, KR, LR, ABS, CCS, NK | ||||||
Affichage et dimensions | |||||||
Dimensions en diagonale (") | 7" | 12" | 15" | ||||
Type de contact | Resistief | ||||||
Résolution (pixels) | 800x480 | 1280x800 | |||||
Taille mécanique (mm) | 204x143x62 | 340x242x69 | 410x286x73 | ||||
Système et alimentation électrique | |||||||
CPU | i.MX6 DualLite Dual Cortex-A9 800 MHz 512kBL2cache | i.MX6 Quad, Quad ARMCortex-A9 1.0GHz 1MBL2cache | i.MX6 DualLite Dual Cortex-A9 800 MHz 512kBL2cache | i.MX6 Quad, Quad ARMCortex-A9 1.0GHz 1MBL2cache | i.MX6 DualLite Dual Cortex-A9 800 MHz 512kBL2cache | i.MX6 Quad, Quad ARMCortex-A9 1.0GHz 1MBL2cache | |
Mémoire RAM | 1 GB | 2 GB | 1 GB | 2 GB | 1 GB | 2 GB | |
Mémoire flash | 2GB SSD (1,5GB applicatie opslag) | 4GB SSD (3,5GB applicatie opslag) | 2GB SSD (1,5GB applicatie opslag) | 4GB SSD (3,5GB applicatie opslag) | 2GB SSD (1,5GB applicatie opslag) | 4GB SSD (3,5GB applicatie opslag) | |
Tension d'alimentation (V) | 24 VDC (18 - 32 VDC) | 12 VDC (9 - 16 VDC) | 24 VDC (18 - 32 VDC) | 24 VDC (18 - 32 VDC) | |||
Consommation d'énergie (W) | 10 W | 11 W | 17 W | 16 W | 23 W | 18 W | 28 W |
Interfaces et protocoles | |||||||
Ports en série | 1 x (9 pin D-SUB) | 2 x (9 pin D-SUB) | 1 x (9 pin D-SUB) | 2 x (9 pin D-SUB) | 1 x (9 pin D-SUB) | 2 x (9 pin D-SUB) | |
Interfaces série | RS-232, RS-422, RS-485, CAN | ||||||
Ports Ethernet | 1 x (RJ45 shielded) | 2 x (RJ45 shielded) | 1 x (RJ45 shielded) | 2 x (RJ45 shielded) | 1 x (RJ45 shielded) | 2 x (RJ45 shielded) | |
Carte SD | SD, SDHC | ||||||
USB | 2x (USB 2.0 500mA) | ||||||
Conditions ambiantes | |||||||
Température de fonctionnement (°C) | -30°C jusqu'à +70°C | ||||||
Le front de l'étanchéité (IP) | IP66 | ||||||
Fermeture de la face arrière (IP) | IP20 | ||||||
Résistant aux chocs (g) | 40g half-sine (11ms IEC60068-2-27) | ||||||
Résistant aux vibrations (g) | 4g (IEC60068-2-6) | ||||||
Numéros de séries et d'articles | |||||||
X2 | BE100109 | BE100110 | BE100111 | BE100020 | BE100021 | BE100022 | BE100023 |

X2 Web visualise le contenu du web par le biais de HTML5
Le X2 Web IHM des séries X2 Pro et X2 Extreme sont parfaits pour les entreprises et les utilisateurs qui souhaitent utiliser les technologies web HTML5 dans des environnements industriels ou marins. X2 Web permet de visualiser facilement le contenu du web sans aucune conversion ou réingénierie. Les IHM X2 Web permettent de visualiser des pages web en mode kiosque au chrome avec une seule fenêtre de navigation à partir de systèmes SCADA, d'automates programmables ou d'autres dispositifs avec des serveurs web intégrés comme un analyseur de qualité d'énergie ou une caméra de vision.
Comprend des panneaux de commande X2 web HTML5:
- Visualisation de pages web en mode kiosque Chromium avec une fenêtre de navigateur de systèmes SCADA, d'automates programmables ou d'autres dispositifs avec serveurs web intégrés.
- Boîtier en aluminium robuste avec couvercle frontal IP65 / IP66, NEMA 4X / 12 et UL Type 4X / 12. Résiste à la pluie directe, à l'eau de ruissellement, à la neige, à la saleté et à la poussière.
- Large gamme de températures de -10°C à + 60°C (X2 Pro Web) et de -30°C à + 70°C (X2 Extreme Web).
Voir les IHM de la série web X2 HTML5 dans la boutique en ligne
Tabel X2 Extreme en Pro - websérie
X2 Series | X2 Pro Web |
X2 Extreme Web | ||||
Type | X2 Pro 7 Web |
X2 Pro 10 Web |
X2 Pro 15 Web | X2 Extreme 7 Web |
X2 Extreme 12 Web | X2 Extreme 15 Web |
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
|
Certificats | ||||||
Général | CE, FCC, KCC, UL 61010-2-201 | CE, FCC, KCC, UL 61010-2-201, UL 746C | ||||
Danger | - | ULC1D2, ATEX (Zone 22), IEXEx (Zone 2), IEXEx (Zone 22) | ||||
Marine | KR, LR, ABS, BV, CCS, NK, DNV GL | KR, LR, ABS, CCS, BV, NK, DNV GL | ||||
Affichage et dimensions | ||||||
Dimensions en diagonale (") | 7" | 10.1" | 15.4" | 7" | 12.1" | 15.4" |
Type de contact | Résistive | |||||
Résolution (pixels) | 800 x 480 | 1021 x 600 | 1280 x 800 | 800 x 480 | 1280 x 800 | |
Taille mécanique (mm) | 204 x 143 x 50 | 292 x 194 x 52 | 410 x 286 x 61 | 204 x 143 x 62 | 340 x 242 x 69 | 410 x 286 x 73 |
Système et alimentation électrique | ||||||
CPU | i.MX6 DualLite, Dual Cortex-A9 1.0 GHz 512kBL2cache | i.MX6 Quad, Quad ARMCortex-A9 1.0GHz 1MBL2cache | i.MX6 Quad, Quad ARMCortex-A9 1.0GHz 1MBL2cache | |||
Mémoire RAM | 1 GB | 2 GB | 2 GB | |||
Mémoire flash | 4GB EMMC | 8GB EMMC | ||||
Tension d'alimentation (V) | 24 VDC (18 to 32 VDC) CE | |||||
Consommation d'énergie (W) | 14.4 W | 21.6 W | 31.2 W | 17 W | 23 W | 28 W |
Interfaces et protocoles | ||||||
Ports en série | 1 x (9 pin D-SUB) | 2 x (9 pin D-SUB) | ||||
Seriële interfaces | RS-232 (RTS/CTS), RS422 RS485 | |||||
Ports Ethernet | 1x (10/100 Base-T shielded RJ45) | 2x (10/100 Base-T shielded RJ45) | ||||
Carte SD | SD, SDHC | |||||
USB | 1x (USB 2.0 500mA) | 2x (USB 2.0 500mA) | ||||
Conditions ambiantes | ||||||
Température de fonctionnement (°C) | -10°C jusqu'à +60°C | -30°C jusqu'à +70°C | ||||
Scellage frontal (IP) | IP65, NEMA 4X / 12 et UL Type 4X / 12 | IP66, NEMA 4X / 12 et UL Type 4X / 12 | ||||
couverture arrière (IP) | IP20 | |||||
Résistant aux chocs (g) | 15g half-sine (11ms IEC60068-2-27) | 40g half-sine (11ms IEC60068-2-27) | ||||
Résistant aux vibrations (g) | 1g (IEC60068-2-6, Test Fc) | 4g (IEC60068-2-6, Test Fc) | ||||
Humidité | 5%-85% | 5%-95% | ||||
Logiciel | ||||||
Système d'exploitation | Linux | |||||
Navigateur web | Le chrome en mode kiosque / HTML5 | |||||
Séries et numéros d'articles | ||||||
X2 Web | BE100844 | BE100845 | BE100846 | BE100847 | BE100848 | BE100849 |

Le pont entre l'IHM, le contrôle et les composants matériels
Le E/S à distance de la série G est un complément parfait aux produits de Beijer Electronics qui sont basés sur des solutions de systèmes ouverts avec des logiciels modernes et conviviaux partagés. Avec WARP Engineering Studio, le logiciel iX IHM et l'outil de programmation CODESYS, vous pouvez réaliser des solutions intelligentes avec tous les composants en les faisant fonctionner parfaitement ensemble.
Une configuration sur mesure
Les entrées/sorties distantes peuvent être configurées en fonction du nombre exact d'entrées/sorties qui correspondent à votre installation. Déterminez les spécifications et les signaux d'E/S de votre installation et faites un choix entre un adaptateur réseau avec ou sans fonctionnalité PLC CODESYS. En savoir plus sur les entrées/sorties à distance.
Voir les E/S à distance pour un contrôle complet dans la boutique en ligne
Logiciel en nuage pour les panneaux de commande
Si vous êtes un constructeur de machines ou un fournisseur d'équipements techniques, votre entreprise fonctionne sur la base de données. Les IHM X2 et Convertisseurs de protocole BoX2 de Beijer Electronics sont maintenant prêts pour l'IIoT par défaut.
Plate-forme acirro+ IIoT
Établissez facilement une connexion sécurisée au cloud et commencez à transférer les données des machines vers le cloud en utilisant la plateforme acirro+ IIoT de Beijer. L'affichage des données de la machine dans des tableaux de bord visuels vous donne une vue d'ensemble et vous fournit des informations pour rationaliser et améliorer le fonctionnement de votre machine.
En savoir plus sur le logiciel acirro+ pour les panels d'opérateurs
